If you purchase the software using the link from within the Purchase Reminder window, the program is automatically registered. You don't need to do anything further.
You can check whether Digital Media Converter is activated by clicking the Help menu and choosing "About Digital Media Converter". If your serial number and name are displayed, the program is fully activated.