The video stored on a DVD is made up of full frames, also called keyframes, and intermediate frames that contain partial data.
If you select a point between keyframes, Rip DVD Plus will end the video on the nearest previous full frame. If you are missing a second or two, simply select an additional few seconds to your end position.